Sau khi Anna và Russ chia tay, chú chó Merv trở nên buồn bã. Cả hai buộc phải cùng chăm sóc Merv, và trong chuyến đi Florida, khi Merv dần hồi phục, mối quan hệ giữa họ cũng bắt đầu nhen nhóm trở lại.
Tám năm sau sai lầm không thể tha thứ đã hủy hoại sự nghiệp bóng bầu dục đại học đầy triển vọng, Russ Holliday, một tiền vệ tài năng nhưng kiêu ngạo, cố gắng làm lại cuộc đời. Với mái tóc giả và danh tính mới – Chad Powers, anh gia nhập đội bóng yếu […]
